Liebe Gäste,
 
da wir Sie momentan leider nicht in unserem Haus begrüßen dürfen, und auch noch nicht wissen, wann wieder Urlaubsgäste kommen können, wollten wir Ihnen doch einen kleinen Gruß nach Hause schicken. Wir hoffen, es geht Ihnen allen gut, Sie kommen mit der aktuellen Situation gut zurecht und können ein bisschen die wunderschöne Frühlingssonne genießen.
 
Wir „Schwanen-Leute“ nutzen die Zeit

  • für einen Generationswechsel
  • für einen ausgedehnten Frühjahrsputz
  • haben unserem Gästehaus ein neues Dach gebaut und warten gespannt, bis die geplante Photovoltaikanlage installiert wird
  • haben einen Abhol- und Lieferservice eingerichtet
  • übernehmen auch Einkaufstouren für die Trippstadter
  • backen jeden Freitag unsere beliebten selbstgemachten Dampfnudeln mit Vanille- oder Weinsoße
  • kochen jeden Tag wöchentlich wechselnde Gerichte, die am „OFFENEN FENSTER“ abgeholt werden können
  • probieren neue Rezepte aus. Wir lassen Sie mal in unsere Schwan-Küche spitzeln: im Anhang die erfrischende Zitronen-Melisse-Limonade
  • planen einen „essbaren Gastgarten“ und
  • haben unsere Website neu gestaltet – schauen Sie doch mal vorbei: www.schwan-trippstadt.de

 
Und auch wenn die Tage gut ausgefüllt sind, vermissen wir doch sehr unsere Gäste und freuen uns, nach dieser Zeit, die Türen wieder öffnen zu dürfen!
So lange sammeln wir neue Ideen und stärken uns bei einem Stück hausgemachtem Kuchen im sonnigen Schwan-Garten. Wir heben Ihnen auch ein Stückchen auf, das wir Ihnen natürlich frisch und selbstgebacken servieren, sobald Sie Trippstadter Luft schnuppern und es sich bei uns im Restaurant oder Garten gemütlich machen – ein kleines Dankeschön, dass Sie uns nicht vergessen haben.
 
Ihr Schwanen-Team
Wir freuen uns auf ein gesundes und frohes Wiedersehen!
 
Mit freundlichen Grüßen aus dem Luftkurort Trippstadt
Landgasthof und Hotel „Zum Schwan“ GmbH
Anne Schmitt
Kaiserslauterer Straße 2-4, 67705 Trippstadt
Telefon 06306 92130

PS: Dieses Hotel dient häufig als Ausgangspunkt für die Begehung des Pfälzer Waldspfads!